L'EDITORIALEGraziella Zaini
Se dovessimo tracciare una sintesi del significato degli interventi vincitori del Premio “La Città per il Verde” 2014, potremmo dire, senza tema di smentita, che i veri trionfatori morali di questa 15a edizione sono stati i cittadini e le associazioni di volontariato. Il loro ruolo sempre più importante ai fini di una manutenzione tecnica ed economica (necessariamente) sostenibile li ha resi protagonisti consapevoli che il futuro del verde delle città in cui vivono passa (...)
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
) SERVIZI
|
PARLIAMO DI...
 Il progetto del paesaggio di Expo Milano 2015 / The Expo Milano 2015 landscape project
Il mondo ci guardaBenedetto Selleri
N° 5 - anno 2014Oltre 12mila alberi, 85.500 arbusti, 152mila erbacee e 107.500 piante acquatiche sono impiegati presso il sito espositivo per dare vita a un anello verde esterno, filari, orti, vasche di fitodepurazione, una collina, e per arredare piazze, in un disegno all’insegna della complessità e della varietà di funzioni
Over 12,000 trees, 85,500 shrubs, 152,000 herbaceous plants and 107,500 water plants will be used at the exhibition site to set up an external green ring, rows of trees, gardens, constructed wetlands, a hill and to furnish squares, in a complex design marked by the variety of functions
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
PARLIAMO DI...
 15a edizione del Premio “La Città per il Verde” / The 15th “La Città per il Verde” award
Insieme si cresceDiego Dehò, Anna Mauri e Andrea Piva
N° 5 - anno 2014Il coinvolgimento di cittadini e volontari, impegnati in prima persona per abbellire il proprio Comune, e la collaborazione tra settore pubblico e privato sono stati riconosciuti da molte amministrazioni premiate quali contributi fondamentali per la realizzazione dei loro interventi
Many winning municipalities have acknowledged that a fundamental contribution to the success of their projects comes from the participation of citizens and volunteers, acting directly to embellish their local area, and public-private partnerships
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
LANDSCAPE
 Sophie Agata Ambroise - Masters of Landscape 2013 / Sophie Agata Ambroise - I Maestri Del Paesaggio 2013
Long live the riverArianna Ravagli
N° 5 - anno 2014After sharply dividing Lugano’s old city centre and the new town in two for a century, the mouth of the Cassarate river has become a lively place, enjoyed by the population and tourists, thanks to a reclamation project that has enhanced its specific features and has been able to “host” the landscape
Dopo essere stato per un secolo profonda cesura tra centro storico di Lugano e città nuova, la foce del Cassarate diventa luogo vivo, vissuto da popolazione e turisti. Grazie a un intervento di riqualificazione che ne ha valorizzato le peculiarità e la capacità di “accogliere” il paesaggio
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
GESTIONE
 Foreste periurbane / Peri-urban woodlands
Libertà e controlloEraldo Antonini, Giovanni Mondani, Marilena Po
N° 5 - anno 2014Il coinvolgimento di privati e la ricerca, basata sulle specificità del luogo, di nuove forme di conservazione e valorizzazione dell’esistente costituiscono il futuro prossimo della gestione delle foreste urbane. Il caso di Modena orientato alla sostenibilità economica e a nuove fruizioni offre spunti di riflessione
Participation of private partners and research into new forms of preservation and enhancement of the existing heritage based on the features of a site, are the future in the management of urban woodlands. The case of Modena, with economic sustainability and new uses, provides food for thought Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
ARBORICOLTURA
 Marciume radicale in pinete urbane / Root rot in urban pinewoods
Il cerchio di fuocoPaolo Gonthier, Naldo Anselmi, Matteo Garbelotto
N° 5 - anno 2014Tra i più dannosi patogeni forestali a livello mondiale, Heterobasidion irregulare è attualmente diffuso in Lazio tanto negli impianti boschivi quanto nei parchi urbani. Monitoraggio intenso e precauzioni durante i tagli colturali possono contrastare l’invasione
Heterobasidion irregulare is one of the most harmful forest pathogens in the world and is currently widespread in the pine stands and urban parks of Lazio. Intense monitoring and care when cutting can counter this invasion
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
ACER QUALITY
 Rifiuti risorse trasformazioni
Allegato redazionale al ACER 5/2014Francesco Boyer, Alberto Confalonieri, Massimo Centemero, Nicola D'Alessio, Diego Dehò, Enzo Favoino, Anna Mauri, Andrea Piva, Guido Poliseno, Marco Ricci, Marcello Somma
N° 5 - anno 2014Nell’allegato AQ 5/2014, un ampio resoconto sulla seconda edizione del Premio "Il Comune più organico", con foto dei vincitori e intervista allo sponsor, Sumus Italia. E ancora i nuovi obiettivi di riduzione dei rifiuti tra Commissione Europea e circular economy, e il progetto per il riciclaggio della frazione superassorbente dei prodotti assorbenti per la persona, i prossimi appuntamenti del settore e i prodotti Visti per voi Scarica l'allegato in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
VIVAI ITALIANI NEL MONDO
 Vivai Natura&Natura
La spinta per ricominciareArianna Ravagli e Angelo Vavassori
N° 5 - anno 2014La produzione di piante destinate alle città del futuro, in quanto dotate di elevate prestazioni ambientali ed estetiche, è la mission del vivaio che si sviluppa nell’area del fiume Oglio. Un alto livello di consulenza per le amministrazioni pubbliche, dall’impianto alla riduzione dei costi,
lo contraddistinguono, nella convinzione che il decoro urbano possa contribuire alla ripresa
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
IL PUNTO SU
 Serre di produzione ed espositive
Il luogo migliore per crescere Arianna Ravagli
N° 5 - anno 2014Architetture di metallo e vetro destinate alla coltivazione di piante per utilizzi molto differenti tra di loro, le serre vengono oggi realizzate con tecnologie innovative che le possono rendere in buona parte automatizzate e autosufficienti dal punto di vista energetico, e ideali scenografie di convegni ed eventi spettacolari
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
ACER RICERCA
 Rilettura di contributi internazionali
Ammendanti organici a cura di Alessio Fini
N° 5 - anno 2014Uno studio dimostra l’utilità dei materiali quali tè di compost aerati, carbone vegetale e biosolidi al fine di migliorare le caratteristiche fisiche e biologiche dei suoli urbani, l’attecchimento e le performance delle piante. Per ottenere gli effetti desiderati resta comunque essenziale impiegare materiale di qualità
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
LE PAGINE VERDI
Indirizzi utili per il professionista
N° 5 - anno 2014
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
NEWS
N° 5 - anno 2014
Mondo verde/web
Pubblicazioni
Industria propone
Arredo urbano
Uomini e affari
Web profiling
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
MAGAZINE
N° 5 - anno 2014
Padova / 65° Flormart • Mosca (Russia) / Festival of gardens and flowers show • Milano / Incontri di aggiornamento Legautonomie • Roma / Convegno Catap • Coventry (Regno Unito) / Hta National Plant Show • Milano / Progetto Life+ 10 Env/It/399 Emonfur • San Pietroburgo (Russia) / VII festival imperial gardens of Russia • Berlino / Il parco pubblico di Tempelhof • Vertemate con Minoprio (Co) / Lotta integrata • Milano / XIX Orticola Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
LA VOCE DI...
N° 5 - anno 2014
Fondazione Minoprio
Scuola Agraria del Parco di Monza
Aiapp
Aicu
Aipin
Aidtpg
Conaf
Scarica l'articolo in formato PDF. (
Clicca qui
)
|
|
Rivista Acer
