PARLIAMO DI...

Premio “La Città per il Verde” 2016 / 2016 “La Città per il Verde” Award
Verde è smart

a cura di Diego Dehò, Anna Mauri, Roberto Panzeri e Andrea Piva

N° 6 - anno 2016

Con l’introduzione del Premio speciale “Illuminazione innovativa degli spazi pubblici”, tra le novità della 17a edizione assieme ai Premi speciali fuori concorso, il riconoscimento assegnato alle amministrazioni che meglio hanno investito per valorizzare e accrescere la propria dotazione di verde rinforza ulteriormente il legame con le città del futuro

Thanks to the introduction of the Special Prize “Innovative Lighting of Public Areas” (among the new additions of the 17th edition together with the Special Prizes out of the competition), the recognition, awarded to those Administrations who best invested their resources in order to enhance and improve their green public areas, strengthens the link with the cities of the future

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

PROGETTAZIONE

Floating Fields / Floating Fields
Il riscatto della natura

di Thomas Chung

N° 6 - anno 2016

Recuperando un’antica tecnica di coltivazione della Cina meridionale, il progetto Floating Fields crea un sistema di bacini d’acqua in cui agri e acquacoltura collaborano per andare a rifornire di sostanze nutrienti orti galleggianti. Un’esperienza di valore sociale, produttivo e paesaggistico, vincitrice del premio Costruzione dell’anno

Restoring an ancient cultivation technique from Southern China, the Floating Fields project sets up a series of water reservoirs where agriculture and water cultivation partner to feed floating pots with nutrients. This experience has social, productive and landscape value and has just won the Building of the Year award

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

ARBORICOLTURA

Avversità delle specie arboree / Enemies to trees
Sos cedri e frassini

di Paolo Gonthier, Luana Giordano, Fabiano Sillo, Roberto Martinis, Valerio Pasi, Andrea Alberto Rettori, Andrea Tantardini

N° 6 - anno 2016

Il quadro degli agenti patogeni fungini che minacciano la salute delle piante in Italia si aggrava con due nuove, recenti segnalazioni: il primo rinvenimento assoluto a livello nazionale di Lophodermium cedrinum e quello, nella parte nordoccidentale del Paese, di Hymenoscyphus fraxineus

The situation of fungal pathogens threatening tree health in Italy worsens with two new recent reports: the very first detection in Italy of Lophodermium cedrinum and of Hymenoscyphus fraxineus in the north-western region of Italy

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

SPECIALISTI IN VIVAIO

Azienda Agricola Thomas Froese
Come un grande fratello

di Arianna Ravagli

N° 6 - anno 2016

Appuntamento con una famiglia di piante ancora poco nota: i bambù. Scenografiche ma rustiche graminacee “che hanno scoperto la vita dell’albero”, lignificando e cambiando le foglie. A seconda del genere sono molto diverse tra loro, prestandosi agli usi più disparati

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

PRONTUARIO TECNICO

Potatura di alberi, arbusti e siepi / parte 2
Per una potatura a regola d’arte

a cura di Paolo Lippi

N° 6 - anno 2016

La seconda (e ultima) puntata dell’analisi dei costi di potatura si concentra sulle operazioni ordinarie, attuate almeno una volta all’anno: spollonatura e sfoltimento di siepi, arbusti e piccoli alberi. Ecco come le diverse situazioni d’intervento e i tipi di taglio influiscono sulla determinazione del prezzo finale

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

LE PAGINE VERDI

Indirizzi utili per il professionista

N° 6 - anno 2016

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

MAGAZINE

Roberto Panzeri, Silvestro Acampora, Somenico cascone, Stefania gasperini, Giovanni Morelli, Elisabetta Sari, Giulio Franceschi, Sergio Cumitini, Arianna Ravagli

N° 6 - anno 2016

Bergamo e Napoli / L’architettura degli alberi secondo Jeanne Millet • Bologna / Eima International 2016 • Bologna / Concorso fotografico “I mille volti del prato” • Varsavia (Polonia) / Green is life • Pinzolo (TN) / Finale campionato italiano Stihl Timbersports • Bergamo / I Maestri del Paesaggio

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

L'EDITORIALE

Graziella Zaini

N° 5 - anno 2016

Investire per un futuro più verde”. Questo il tema della Settimana verde 2016 (30 maggio - 3 giugno 2016), la conferenza annuale più autorevole dell’Unione Europea per discutere di politiche ambientali e sostenibilità, in cui il concetto di investimento è stato affrontato ad ampio raggio puntando l’attenzione in particolare sull’ambito lavorativo, in termini di nuovi posti di lavoro, sull’utilizzo più efficiente delle risorse naturali e delle materie prime, sulla riduzione della produzione dei rifiuti, sugli investimenti per città più verdi. Sono emersi numeri e proiezioni di sviluppo significativi e incoraggianti. Per esempio, tra il 2000 e il 2011, le industrie cosiddette “verdi” sono cresciute di oltre il 50%, offrendo lavoro a più di tre milioni di persone, e si è rafforzata la consapevolezza dell’importanza di puntare verso l’economia circolare, perché “potrebbe consentire alle aziende europee di risparmiare fino a 600 miliardi di Euro all’anno, riducendo al contempo le emissioni di gas serra del 2-4%” (L’Ambiente per gli Europei, rivista a cura della Direzione Generale Ambiente, supplemento dedicato alla Settimana verde 2016).

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

PARLIAMO DI...

Pascoli e biodiversità / Pastures and Biodiversity
Strumento bestiale

Cristina Pornaro e Stefano Macolino

N° 5 - anno 2016

Oltre ad assolvere una funzione produttiva, l’attività di pascolamento degli erbivori, in particolare delle vacche, si rivela un efficace mezzo di gestione del paesaggio rurale e di conservazione di habitat costituiti da un corredo floristico unico, con la presenza di molte specie rare
In addition to performing a productive function, grazing by herbivores, particularly cows, turns out to be an effective tool for managing the country landscape and for preserving habitats consisting of a unique flower heritage, with the presence of many rare species

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

INNOVAZIONE

Progetto Biogolf / Biogolf Project
Il colore del golf

Paolo Croce

N° 5 - anno 2016

Dopo un lungo cammino, la strada per la realizzazione di impianti di gioco con limitato impatto sul piano ambientale si fa in discesa. Con il protocollo BioGolf, si fissano criteri precisi da rispettare nel corso di costruzione e manutenzione dei percorsi, per uno sport ecosostenibile e verde non solo in campo

After a long process, the path for building golf courses of limited environmental impact becomes smooth. Precise criteria are defined in the BioGolf protocol, to be followed when building and maintaining courses, so that this sport is environmentally sustainable and green not just when playing

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

SPECIALISTI IN VIVAIO

I campi
Born in the USA

Arianna Ravagli

N° 5 - anno 2016

Concepita oltreoceano, ispirata a un importante vivaio di Chicago, ma di natali sardi, esordisce nel 1995, vicino a Oristano, la prima produzione di Hemerocallis ‘Stella de Oro’. La coltivazione si estende in seguito a molti altri ibridi di questo genere di nota rusticità e prolungata bellezza

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

PRONTUARIO TECNICO

Potatura di alberi, arbusti e siepi / parte 1
Costo di potatura: tagliare su misura

Paolo Lippi

N° 5 - anno 2016

Quali sono i fattori che concorrono a determinare il prezzo degli interventi di potatura? Quali le circostanze da valutare? L’individuazione di sette cantieri operativi, tre tipi di chioma e altrettante tipologie di taglio permette di coprire la casistica delle situazioni più frequenti che si possono incontrare

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

LE PAGINE VERDI

Indirizzi utili per il professionista

N° 5 - anno 2016

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

MAGAZINE

Diego Dehò, Arianna Ravagli, Mara Lombardo, Elisabetta Sari, Graziella Zaini, Roberto Panzeri

N° 5 - anno 2016

Padova / 67° Flormart • Boskoop (Paesi Bassi) / Plantarium|• Quinto Vicentino (VI) / Barenbrug Field Day • Genova / Mark Duntemann sulla gestione del rischio degli alberi in città • Bresso (MI) / Convegno diserbo sostenibile in ambito urbano • Castelfranco D’Oglio (CR) / Assofloro Lombardia

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

L'EDITORIALE

di Graziella Zaini

N° 4 - anno 2016

Con l’arrivo dell’estate si fanno idealmente i primi bilanci dell’anno, valutando gli attivi e i passivi. Nei primi si può annoverare il 53° congresso mondiale Ifla a Torino, a cui hanno partecipato almeno 1000 paesaggisti provenienti da oltre 60 Paesi. Un’occasione unica di confronto e discussione, in cui ha trovato grande attenzione il rapporto tra città, agricoltura e cibo, nella consapevolezza che oggi il paesaggio può essere considerato un sistema di relazioni umane, sociali, ecologiche, culturali (pag. 16).
A coronamento del congresso, la presidente di Ifla Kathryin Moore e l’allora presidente di Aiapp Anna Letizia Monti hanno sottoscritto il “Manifesto per il progetto di paesaggio per lo sviluppo equo e sostenibile”. Un punto di arrivo ma soprattutto di partenza, da cui è scaturita una petizione che vuole raccogliere almeno 10mila firme. (...)

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

PARLIAMO DI...

Verde per città smart / Green and smart cities
Avanti gli alberi!

di Valerio Cozzi

N° 4 - anno 2016

Grazie a un’iniziativa portata avanti dall’amministrazione comunale di Grenoble, nel centro francese i cartelloni pubblicitari sono stati rimossi per lasciare il passo alle piante. Un progetto che si inserisce in un piano di più ampio respiro per lo sviluppo di una città più vivibile e funzionale

Following a project implemented by the Grenoble City Council, advertising billboards have been removed from the French city to leave room to trees. This project is part of a wider plan for the development of a more liveable and viable city

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

GESTIONE

Riqualificazione integrata idraulico-ambientale / Integrated hydraulic and environmental restoration
Allargare per difendere

di Alfredo Caggianelli, Giuseppe Mannino, Rosaria Pizzonia, Marco Monaci, Aronne Ruffini

N° 4 - anno 2016

Fondendo la progettazione partecipata a un approccio multidisciplinare, il Progetto Life Rii prevede l’applicazione di tecniche alternative, afferenti alla riqualificazione fluviale e all’ingegneria naturalistica, per mettere in sicurezza sei corsi d’acqua nel Reggiano

The Life Rii Project puts together participatory design and a multi-disciplinary approach, applying alternative techniques, from river restoration to bioengineering, to make safe six watercourses in the area of Reggio Emilia

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

ACER QUALITY

Allegato redazionale al ACER 4/2016
Gocce di vita

di Diego Dehò, Gian Maria Brega, Paolo Cattozzo, Massimo Centemero, Mara Lombardo, Lauro Stievano, Davide Zagato

N° 4 - anno 2016

A Rovigo, interventi idraulici in piazza XX Settembre e dintorni, parte di una più vasta opera di riqualificazione, hanno consentito di risolvere le problematiche di allagamento dell’area e reimpiegare le acque meteoriche in eccesso a scopo irriguo.
In occasione di riunioni in campo nazionale e internazionale sono stati eletti i vertici dell’European Compost Network e del Consorzio Italiano Compostatori. Al via una nuova iniziativa per monitorare la diffusione delle shoppers; le ultime novità su sfalci e potature.
Più di 2000 persone sono intervenute a Ravenna per l’edizione 2016 di “Fare i conti con l’ambiente”, il festival formativo dedicato a rifiuti, energia, bonifiche, acqua e sviluppo sostenibile, che ha anche ospitato due scuole di alta formazione.

Scarica l'allegato in formato PDF. ( Clicca qui )

IL PUNTO SU

Strumenti digitali in arboricoltura
Analisi della stabilità 2.0

di Alessandro Pestalozza

N° 4 - anno 2016

Quando la tecnologia rende la vita (e il lavoro) più semplice: a partire dai dati raccolti dai diversi sensori, applicazioni e software specifici elaborano mappe 2D o 3D degli alberi, tramite cui individuarne le zone danneggiate, e stimano l’influsso del vento ai fini di determinare il coefficiente di sicurezza delle piante

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

LE PAGINE VERDI

Indirizzi utili per il professionista

N° 4 - anno 2016

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

MAGAZINE

Sergio Cumitini, Paolo Camilletti, Mauro Rigamonti, Chiara Donisi, Gianluca Cepollaro, Rosario Rosano, Gioia Gibelli, Nada Forbici, Fabrizio Fronza, Arianna Ravagli

N° 4 - anno 2016

Londra (Regno Unito) / Chelsea Flower Show • Narni (TR) / 7° Giornata del curatore • Milano / Api in comune • Lonate Pozzolo (VA) / Parchi del XXI secolo • Trento / Premio “Fare paesaggio” •
Palermo / Festa dell’ambiente • Asti / Convegno sull’Antropocene • Torino / II tavola rotonda del florovivaismo • Levico Terme (TN) / XXIII edizione di Ortinparco • Como / Villa del Grumello e Villa Sucota

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

L'EDITORIALE

Graziella Zaini

N° 3 - anno 2016

È partita con l’arrivo della bella stagione la macchina organizzativa del Premio “La Città per il Verde”, giunto quest’anno alla sua diciassettesima edizione. Un lungo percorso, durante il quale il riconoscimento si è via via arricchito di nuovi significati che lo hanno reso ancora più aderente alla realtà del verde pubblico delle nostre città. Così le storiche categorie presenti fin dall’inizio, “Verde urbano” e “Manutenzione del verde”, sono state accompagnate, a partire dal 2011, da “Il comune più organico” e, più recentemente, da “Orti urbani, orti didattici e parchi agricoli” e “Migliore iniziativa di volontariato per la gestione degli spazi verdi urbani”.
Il Premio si fa così sempre più interprete del ruolo (presente e futuro) del verde pubblico nelle città, a bilanciare e integrare in modo equilibrato e “naturale” l’elemento tecnologico, smart e innovativo da cui dipenderanno, in parte, comfort, vivibilità ed efficienza degli agglomerati urbani. (...)

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

PARLIAMO DI...

Miglior campo di serie B / The best first division pitch
Manti da premio

di Giovanni Castelli

N° 3 - anno 2016

Per sensibilizzare le società calcistiche ad attuare misure che garantiscano una elevata qualità dei terreni di gioco a fini prestazionali, antinfortunistici ed estetico-mediatici è stato indetto da quest’anno uno speciale concorso. Uno strumento in più sulla strada della crescita del livello generale dei campi professionistici

To inspire football clubs into taking actions that ensure the high quality of the pitches for better playing performance, reducing injuries and for visual and media reasons, a special award has been organized this year. An additional tool on the road to the growth of the general level of professional pitches

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

GESTIONE

Difesa microbiologica con Trichoderma spp. / Microbiological defence with trichoderma spp.
Fungo vs fungo

di Daniela Beretta

N° 3 - anno 2016

L’impiego di soluzioni biologiche come alternativa ai prodotti chimici è il futuro della gestione del verde. In particolare, il trattamento con Trichoderma spp. ha ottenuto risultati efficaci sul tappeto erboso, sia a livello preventivo sia in caso di patologie consolidate. Interessanti anche le potenzialità per giardini storici e verde urbano

Adopting biological solutions instead of chemical products is the future of the management of green areas. Treatment with Trichoderma spp. in particular has achieved effective results on grass, preventively and against established diseases. This treatment is also potentially interesting for historical gardens and urban green areas

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

ACER QUALITY

Allegato redazionale al ACER 3/2016
Economia circolare

di Diego Dehò, Massimo Centemero, Renato Fancello, Mara Lombardo, Roberto Panzeri, Arianna Ravagli

N° 3 - anno 2016

Trovare norme tecniche comuni per correlare il livello di purezza della frazione organica del Rsu raccolta con la resa effettiva degli impianti è fondamentale per raggiungere gli obiettivi europei e sviluppare un’economia davvero circolare: se ne parla nell'articolo di fondo di AQ 3/2016. Report inoltre sul VII Forum interregionale su compostaggio e digestione anaerobica organizzato dal Cic e sul lancio del 17° Premio “La Città per il Verde”, che con la cerimonia di consegna in programma a Ecomondo e il lancio del nuovo Premio speciale “Illuminazione innovativa degli spazi pubblici” guarda sempre di più alle smart city.

Scarica l'allegato in formato PDF. ( Clicca qui )

NOVITÀ TECNICHE

Combinazioni di bulbi per il verde pubblico
L’arcobaleno della biodiversità

di Cristian Rancati

N° 3 - anno 2016

I bulbi floreali colorano con sfumature e tonalità vivaci le aree verdi delle città, andando nello stesso tempo a incrementare la varietà di specie vegetali e animali nell’ambiente. Un nuovo servizio mette a disposizione delle Amministrazioni le proprie competenze nell’allestimento di aiuole di bulbose per valorizzare e abbellire gli spazi pubblici

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

ACER RICERCA

Rilettura di contributi internazionali
Morfologia degli alberi

a cura di Alessio Fini

N° 3 - anno 2016

Lo studio dei modelli di crescita, le cui radici affondano nell’età moderna da Leonardo Da Vinci a Goethe, ha raggiunto l’apice nel XX secolo con la scuola francese, il cui principale esponente, Pierre Raimbault, ha messo a punto un modello semplificato di sviluppo della pianta in dieci fasi, dal seme alla senescenza

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

NEWS

N° 3 - anno 2016

Agenda
Mondo verde/web
Pubblicazioni
Industria propone
Arredo urbano
Uomini e affari
Uomini e macchine

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

LA VOCE DI...

N° 3 - anno 2016

Fondazione Minoprio,
Scuola Agraria del Parco di Monza
Aiapp
Aicu
Aipin
Aidtpg
Conaf

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

PARLIAMO DI...

Xylella fastidiosa in Salento / Xylella fastidiosa in the Salento area
Un caso che divide

a cura di Diego Dehò. Testi di Jacopo Ristori, Andrea Tommasi, Cristos Xiloyannis, Catia Fausto, Egidio Lardo, Giuseppe Carlucci, Francesco Tarantino

N° 2 - anno 2016

Un’inchiesta sulla patologia vegetale, ed emergenza fitosanitaria, più attuale e discussa del momento raccoglie le voci e le posizioni di istituzioni, esponenti della comunità scientifica, aziende agricole biologiche e professionisti

A report about the most topical and hotly debated plant disease, and phytosanitary emergency, collects the voices of institutions, scientists, organic farms and professionals

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

PROGETTAZIONE

Piante da orto / Plants for vegetal gardens
Il bello della terra

di Andrea Pironi

N° 2 - anno 2016

L’orto, da primaria fonte di cibo, acquista oggi una nuova e importante valenza decorativa ed estetica, che necessita di una corretta pianificazione. La scelta e il sapiente accostamento delle specie, le tempistiche di coltivazione e di ricambio delle piante sono i fattori chiave da considerare

A vegetable garden, a major source of food, has now acquired a new and significant ornamental and aesthetic element that needs appropriate planning. Selecting and carefully combining species, cultivation times and plant replacements are key factors to consider

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

GESTIONE

Permacoltura in Azerbaijan / Permaculture in Azerbaijan
Cerchi verdi

di Francesca Neonato e Matteo Poli

N° 2 - anno 2016

Dopo decenni di strategia agricola monocolturale, la regione caucasica deve fare i conti con un territorio dall’identità completamente snaturata. In una fattoria di Lankaran, l’impiego del modello permacolturale ha permesso di ricostruire i caratteri paesaggistici, agricoli e ambientali del territorio

After decades of agricultural strategies based on monoculture, the Caucasus region must deal with land whose identity has been totally altered. In a farm in Lankaran, the adoption of the permaculture model has enabled reconstructing the local landscape, agricultural and environmental features

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

INNOVAZIONE

Rigenerazione urbana / Urban regeneration
Più natura dal principio

di Andrea Di Paolo e Francesco Ferrini

N° 2 - anno 2016

Ridurre l’impatto edilizio e accrescere la dotazione di aree ecologicamente attive sono state le motivazioni della messa a punto di un nuovo indice ambientale, applicato nel Villaggio Artigiano di Modena, in grado di misurare il miglioramento ambientale e far diventare la vegetazione uno strumento funzionale al progetto

Reducing the impact of buildings and increasing the number of environmentally active areas were the reasons for defining a new environmental index, applied in the Villaggio Artigiano in Modena, which is able to measure environmental improvement and to turn vegetation into a functional tool for this project

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

IL PUNTO SU

Progetto di paesaggio
Nero su bianco

di Andrea Meli e Cecilia Caldini

N° 2 - anno 2016

Non funziona così per gli spazi paesaggistici, che richiedono tempo per esprimere appieno le loro potenzialità e far emergere la loro complessità. Dinamiche di cui tenere conto in fase di pianificazione e da mettere su carta, definendo linee guida e strategie secondo cui governarne le trasformazioni

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

LE PAGINE VERDI

Indirizzi utili per il professionista

N° 2 - anno 2016

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

MAGAZINE

Elisabetta Sari, Diego Dehò, Mara Lombardo, Arianna Ravagli, Sergio Cumitini, Roberto Panzeri, Paolo Camilletti, Elisabetta Sari, Alessandra De Lorenzo

N° 2 - anno 2016

Pordenone / 5° festival dei giardini • Rho Fieramilano / Myplant&Garden • International Perennial Plant Conference 2016 • Verona / Fieragricola • Treviso / Convegno Sull’applicazione del Pan • Istanbul (Turchia) /
Flower Show Turkey • Milano / Presentazione Galabau 2016

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

L'EDITORIALE

di Graziella Zaini

N° 1 - anno 2016

A quasi 20 anni dalla firma del protocollo di Kyoto, la conferenza internazionale sul clima Cop 21, tenutasi a Parigi dal 30 novembre all’11 dicembre scorso, ha segnato un passo in avanti nell’affrontare la realtà del cambiamento climatico in atto, proponendo, con l’appoggio delle delegazioni di 196 Paesi, tra cui Europa, Cina, India e Stati Uniti, i più grandi inquinatori esistenti, un accordo per tagliare le emissioni nocive che entrerà in vigore nel 2020. (...)

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

PARLIAMO DI...

Ricordo di un paesaggista
Ciao Gilberto

di Giulio Crespi

N° 1 - anno 2016

La recente scomparsa di Gilberto Oneto lascia un vuoto nel mondo dell’architettura, e non solo. Progettista completo e abile disegnatore, “ladro di paesaggi”, come lui stesso si definiva, ha condotto un’esperienza colta e solitaria, non accademica, all’insegna della ricerca e dell’ironia

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

LANDSCAPE

Studio Pandakovic e Associati - I Maestri del Paesaggio 2015 / Pandakovic and Associates - Masters of Landscape 2015
Dentro e fuori il paesaggio

di Arianna Ravagli

N° 1 - anno 2016

Presenza che accompagna e permea l’essere umano dalla notte dei tempi, il mondo naturale è all’origine della sua emotività e sensibilità. Perciò intervenire sul territorio significa prima di tutto saperne leggere i segni e riconoscerne i significati

A presence that has accompanied and permeated humans since time immemorial, the natural world is at the origin of our emotions and sensitivity. Therefore any action taken on the land means first and foremost being able to read its signs and recognise its meanings

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

ARBORICOLTURA

Valutazione economica degli interventi su alberi / Economic assessment of actions on trees
Prezziario cercasi

di Massimo Sormani

N° 1 - anno 2016

La determinazione dei costi degli interventi di manutenzione sulle piante, soprattutto in quota, è una delle questioni ancora aperte nel settore. Fare chiarezza sulle criticità e problematiche attuali è il primo passo per elaborare uno strumento di riferimento per operatori e committenti che riconosca l’importanza di interventi corretti e di qualità

Determination of costs of maintenance works on plants, overhead works above all, is still an open issue in the field. Clarifying these problematic issues is the first step in order to develop a reference tool allowing workers and customers to recognise the importance of quality works

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

SPECIALISTI IN VIVAIO

Floricoltura Billo
L’alba di un nuovo giorno

di Arianna Ravagli

N° 1 - anno 2016

Dopo aver descritto alcune tra le più importanti aziende florovivaistiche d’Italia, è la volta di quelle votate a diffondere e valorizzare, con passione e competenza, particolari categorie o generi di piante, come una giovane realtà che ha fatto del garofano il suo “fiore all’occhiello”

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

ACER RICERCA

rilettura di contributi internazionali
La potatura secondo Ed Gilman

a cura di Alessio Fini

N° 1 - anno 2016

Due studi mostrano le modalità di intervento che è possibile effettuare su branche codominanti e porzione periferica della zolla all’impianto per ottenere rispettivamente una struttura arborea più solida, costituita da leader e branche subordinate, e accrescere la qualità dell’apparato radicale

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

NEWS

N° 1 - anno 2016

Mondo verde/web
Pubblicazioni
Industria propone
Arredo urbano
Uomini e affari
Uomini e macchine

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )

LA VOCE DI...

N° 1 - anno 2016

Fondazione Minoprio
Scuola Agraria del Parco di Monza
Aiapp
Aicu
Aipin
Aivep
Aidtpg
Conaf

Scarica l'articolo in formato PDF. ( Clicca qui )